立功立德立言永達美
添福添祿添壽圓滿都
上天賜我智慧的腦、靈巧的手、勤奮的腳
只有努力直直走，用百年青春做千年志業
英雄出少年，彰饒客語小兵團恁慶哦！

彰饒客語小兵團10個小朋友好棒！藉由參與網界博覽會行動研究，發揮團隊精神探訪主題人物客語薪傳師邱美都，復育彰化饒平腔客語的艱辛歷程，宛如先行者在荒漠中播種、辛勤澆灌，透過學校、家庭、社區與他縣市海內外各層面，有效深耕的足跡遍及，讓小兵團親子融入其中，迅速成長茁壯，樂見彰饒客語沙漠「邱」雨的復育，即將築蔭成林。

我認識研究對象薪傳師邱老師多年，短短兩年讓彰饒客語起死回生，真是彰縣客家婦女典範，值得小兵團研究記錄成功復育的珍貴經驗。邱老師的文教之路多采多姿文史著作等身，她從不會客語，得知自己是饒平客的覺醒，一年自學兩年復育，讓消失的彰化饒平客語精彩重現，小兵團親師生宛如入大觀園處處逢春，這種精神令人佩服。與其說指導小兵團體驗邱老師的認真與了不起，不如說走入邱老師復育彰饒客語世界，是學習的享受與讚嘆。小兵團的表現可圈可點，邱老師用生命寫歷史的毅力，更值得欣賞學習。

凡走過必留下痕跡，美都老師對於彰化饒平客語的貢獻與努力讓人相當敬佩。他憑藉著自己的熱情與毅力，自學客語並且擔負起復育饒平客語的重任，才短短二年就有如此豐碩的成果，影響人員範圍遍布學校與社區各個角落，從小孩、中年、老年的學員皆有，並且自編教材同時內容涵蓋紙本與網路教學教材，稱他為彰化饒平客語教母，實不為過。