首頁 > 醬油高人 > 向又升先生請益
聽完新和春百年醬油老店老闆張又升先生,分享製作傳統醬油的秘訣和甘苦談,我們提出一些問題向他請益,內容節錄如下:
1.老闆你好,請問現在工廠裡有幾名員工?
目前加上自己總共3名員工而已。在我曾祖父那時候,人力比較充足,大概20幾個員工。
2.請問你們醬油的銷售通路為何?
早期因為交通不便,大部分是讓客人自己來購買。現代交通便利,宅配業發達,所以都用宅配的方式直接送到使用者家中。
3.請問你們現在經營,有遇到何種困境?如何解決?
傳統產業因為沒有人傳承,所以就慢慢消失了。我們要把這個工藝和傳統的味道延續下去。感謝很多消費者跟媒體了解我們,幫我們行銷廣告,幫了很多忙。
4.這是一間從日據時代到現在的百年老店,請問有沒有資料可以證明?
這是我們的工廠調查報告書複製版,內容記載的是日本時代的生產報告書,新和春醬油工廠開始於大正10年3月15日,是有工廠佐證報告。早期我們醬油工廠不只做醬油而已,還有做醬瓜,所以叫醬油漬物工廠。
5.可以跟我們說明一下,為什麼工廠會有三個地址?
我們家的門牌同一個點換過三個地址,第一個地址是寫員林郡社頭驛前叄壹叄番地,驛前就是火車站前面。後來變成彰化縣社頭驛前39號。第三個地址就是現在的彰化縣社頭鄉廣興村社斗路一段592號。
6.可以幫我們說明一下價目表在以前的功用?
這個是日本時代的價目表,價目表因為戰爭的關係,物價浮動的比較大,然後透過這個公定販賣價格,把醬油和醬瓜的批發價跟小麥的價格都標示的很清楚,幫助穩定物價。
1.老闆你好,請問現在工廠裡有幾名員工?
目前加上自己總共3名員工而已。在我曾祖父那時候,人力比較充足,大概20幾個員工。
2.請問你們醬油的銷售通路為何?
早期因為交通不便,大部分是讓客人自己來購買。現代交通便利,宅配業發達,所以都用宅配的方式直接送到使用者家中。
3.請問你們現在經營,有遇到何種困境?如何解決?
傳統產業因為沒有人傳承,所以就慢慢消失了。我們要把這個工藝和傳統的味道延續下去。感謝很多消費者跟媒體了解我們,幫我們行銷廣告,幫了很多忙。
4.這是一間從日據時代到現在的百年老店,請問有沒有資料可以證明?
這是我們的工廠調查報告書複製版,內容記載的是日本時代的生產報告書,新和春醬油工廠開始於大正10年3月15日,是有工廠佐證報告。早期我們醬油工廠不只做醬油而已,還有做醬瓜,所以叫醬油漬物工廠。
5.可以跟我們說明一下,為什麼工廠會有三個地址?
我們家的門牌同一個點換過三個地址,第一個地址是寫員林郡社頭驛前叄壹叄番地,驛前就是火車站前面。後來變成彰化縣社頭驛前39號。第三個地址就是現在的彰化縣社頭鄉廣興村社斗路一段592號。
6.可以幫我們說明一下價目表在以前的功用?
這個是日本時代的價目表,價目表因為戰爭的關係,物價浮動的比較大,然後透過這個公定販賣價格,把醬油和醬瓜的批發價跟小麥的價格都標示的很清楚,幫助穩定物價。
資料整理人:高手發掘隊全體隊員
照片來源:隊員自行拍攝
資料來源:當事人口述,隊員自行整理
照片來源:隊員自行拍攝
資料來源:當事人口述,隊員自行整理